tag:blogger.com,1999:blog-4877958152178449183.post7899098106544876614..comments2022-04-06T13:34:16.382-07:00Comments on El escenario de las voces: Woody Allen presentó su nueva película en el Festival de Cannes.El escenario de las voceshttp://www.blogger.com/profile/14055974092560108659noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-4877958152178449183.post-16847764599241022302010-06-08T16:44:31.992-07:002010-06-08T16:44:31.992-07:00"TODO EL MUNDO SABE"
(Leonard Cohen)
To..."TODO EL MUNDO SABE"<br />(Leonard Cohen)<br /><br />Todo el mundo sabe que los dados están cargados <br />(todos los tiran cruzando los dedos).<br />Todo el mundo sabe que la guerra terminó,<br />todo el mundo sabe que los buenos perdieron,<br />todo el mundo sabe que la pelea estaba arreglada:<br />los pobres seguirán pobres, los ricos se enriquecerán.<br />Y así va la cosa.<br />Todo el mundo lo sabe.<br /><br />Todo el mundo sabe que el barco se hunde,<br />todo el mundo sabe que el capitán mintió.<br />Todo el mundo tiene esa fea sensación<br />como que su padre o su perro han muerto.<br /><br />Todos le hablan a sus bolsillos;<br />todos quieren una caja de chocolates<br />y una rosa de tallo largo.<br />Todo el mundo lo sabe.<br /><br />Todo el mundo sabe que me querés, nena,<br />todo el mundo sabe que es verdad.<br />Todo el mundo sabe que me fuiste fiel,<br />(salvo una o dos noches).<br />Todo el mundo sabe que fuiste discreta<br />(¡pero fueron tantos a los que tuviste<br />que ver desnuda...!)<br />Y todo el mundo lo sabe...<br /><br />Y todo el mundo sabe que es ahora o nunca.<br />Todo el mundo sabe que soy yo o vos.<br />Y todo el mundo sabe que vas a vivir para siempre<br />(cuando te hayas acabado una línea o dos).<br />Todo el mundo sabe que el negocio ya se pudrió:<br />el viejo negro Joe seguirá recogiendo algodón<br />para tus cintas y tus lazos.<br />Todo el mundo lo sabe.<br /><br />Y todo el mundo sabe que la Peste se acerca,<br />todo el mundo sabe que viene rápido.<br />Todo el mundo sabe que un hombre y una mujer desnudos<br />solo son un brillante artefacto del pasado:<br />todo el mundo sabe que esa escena ya está muerta;<br />pero habrá un medidor sobre tu cama<br />que revelará<br />lo que todo el mundo ya sabe.<br /><br />Todo el mundo sabe que estás en problemas,<br />todo el mundo sabe por las que pasaste<br />desde la sangrienta cruz en la cima del Calvario<br />hasta las playas de Malibú.<br />Todo el mundo sabe que esto se viene abajo:<br />Echale una última mirada a este Sagrado Corazón<br />Antes de que explote.<br />Todo el mundo lo sabe...<br /><br />(Iba a subir esta humilde traducción al blog de "La Flor", y me llevé una amarga sorpresa. "¡Ah, no", <br /><br />me dije, "ahora se la encajo al "Escenario"... ". )<br /><br />Sofia, de Comodoro R.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4877958152178449183.post-11685175687080166822009-08-27T18:10:30.044-07:002009-08-27T18:10:30.044-07:00la verdad senoras y señores el programa no lo escu...la verdad senoras y señores el programa no lo escucho porque vivo en la zona oeste de rosario solo les puedo decir que un nombre ideal para el mismo seria el oasis de las voces es increible que hagan este programa si es que el contenido de este espacio es el mismo que el radial.llego aqui por una referencia y la agradezco, mis mas sinceras felicitaciones lo de thoreau es exelentemariano petinarinoreply@blogger.com